бедствие - traduction vers russe
DICLIB.COM
Outils linguistiques IA
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse des mots par intelligence artificielle

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

бедствие - traduction vers russe

Катастрофа экологическая; Экологическое бедствие
  • пос. Лёвиха]], [[Свердловская область]].

бедствие      
с.
détresse ; désastre m , calamité ( общественное; стихийное ); malheur ( несчастье )
социальное бедствие - fléau social
стихийное бедствие - cataclsme m , catastrophe ; sinistre m
сигнал бедствия - signal de détresse ( сокр. S.O.S. )
сигнал бедствия         
  • радиомолчания]], когда все служебные станции должны прослушивать частоты сигналов бедствия: красные — 500 кГц, синие — 2174,5, 2182 и 2187,5 кГц
  • 20px
  • 20px
( мор. ) signal de détresse
fléau de la guerre      
- бедствия войны ( Устав ООН )

Définition

бедствие
Б'ЕДСТВИЕ, бедствия, ср. (·книж. ). Большое несчастье, тяжелое, гибельное событие. Случилось бедствие. Бедствие постигло семью. Несчастье приняло размеры бедствия. Крымское землетрясение было бедствием для всего Союза. Стихийное бедствие (напр. наводнение).
Сигнал бедствия (спец.) - требование помощи при крайней опасности, выраженное условными знаками. Международным сигналом бедствии является сочетание букв S.O.S. (начальные буквы английской фразы save our souls - спасите наши души).

Wikipédia

Экологическая катастрофа

Экологи́ческая катастрофа — необратимое изменение природных комплексов, связанное с массовой гибелью живых организмов.

Exemples du corpus de texte pour бедствие
1. Продолжались распродажи терпящих бедствие банков.
2. Терпящие бедствие корпорации - наполовину государственные.
3. Кстати, карманники для подземки - настоящее бедствие.
4. Впрочем, и великие чемпионы порой терпят бедствие.
5. Напомним, грузопассажирский теплоход потерпел бедствие 16 сентября.